quarta-feira, 9 de setembro de 2009

Instalando o Corretor Gramatical - CoGrOO

Bom dia!

Este tutorial mostrará como instalar o Corretor Gramatical - CoGrOO, no BrOffice.org, assim como também servirá para explicar as diferenças entre um Verificador Ortográfico e um Corretor Gramatical, pelo fato de muitas pessoas acharem se tratar da mesma coisa.

Verificador Ortográfico: Detecta erros de grafia nas palavras, destaca essa palavra e dá sugestões para a grafia correta daquela palavra. Exemplo: Os minino estão correndo. (o verificador ortográfico encontrará um erro de grafia na palavra menino, corrigindo a palavra sem alterar a concordância) Os menino estão correndo.

Corretor Gramatical: Detecta vários erros gramaticais como: colocação pronominal, concordância verbal, regência nominal, regência verbal e etc. Assim como o Verificador Ortográfico, ao detectar o erro são apresentadas opções para a grafia correta. Exemplo: Os menino estão correndo. (O CoGrOO irá verificar um erro de concordância entre o artigo "os" e o substantivo "menino" dando as opções para correção.) Os meninos estão correndo.

Sabendo das diferenças, vamos a instalação. Antes de qualquer coisa vamos verificar como se comporta o editor de textos sem o corretor gramatical instalado, para isso vamos digitar uma palavra com erro de concordância.

Mesmo mandando verificar a ortografia e gramática (F7) nada será encontrado.

Como podemos ver, nada foi grifado mesmo a frase estando errada. Isso já é mais do que suficiente para sabermos que o CoGrOO não está instalado. Vamos ao gerenciador de extensões para verificar e instalar se for o caso.
Aí está a prova, somente o Vero está instalado, como as palavras estavam grifadas corretamente, sendo o erro apenas de concordância nada foi grifado.
Para instalar o CoGrOO podemos partir dessa mesma janela, basta clicar em Adicionar. Para isso já deve ter sido baixada a extensão CoGrOO.
Procurar a extensão na sua máquina e mandar Abrir. A instalação começará automaticamente.
Pronto o CoGrOO está instalado. Lembrando que deve-se fechar o BrOffice.org e abrí-lo novamente para que as mudanças tenham efeito.
Para corrigir a frase grifada podemos pressionar (F7) chamando a função de verificação de ortografia e gramática ou clicar com o botão direito sobre a área grifada em azul, onde poderemos efetuar a verificação ou escolher no mesmo menu a frase correta.
Caso escolha a alternativa de pesquisar pelos erros, na janela que se abre aparecerá a frase grifada incorretamente e abaixo as opções de correção, onde você poderá mandar substituir.
Feito isso a frase estará corrigida.

O CoGrOO como todo software livre, está sempre sendo atualizado, embora essa atualização seja constante ainda não se chegou aos 100% de precisão, veremos um exemplo de como agir nos casos em que é apresentado o erro, mas nenhuma opção de correção.

Utilizaremos a frase abaixo.
Botão direito do mouse na frase grifada
Pra quem preferir pode-se pressionar (F7)
Nesse caso como não existem dicas de correção, clicaremos na frase (grifada em azul)
Digitamos a frase corretamente e depois clicamos em substituir.
Pra nosso consolo, é bom saber que poucos casos estarão nessa situação.

Até a próxima.

quarta-feira, 12 de agosto de 2009

Autocorreção no BrOffice.org 3.1

Iremos agora atualizar ou instalar a autocorreção no BrOffice.org 3.1.

Testando sua autocorreção:
Para o teste da autocorreção iremos utilizar a palavra "abraço", só que escrito "abrasso" como está escrito errado o Verificador Ortográfico, grifa a palavra em vermelho, já a autocorreção mostra que não está atualizada, pois deveria corrigir a palavra automaticamente e não o faz. Veja:

Baixando o arquivo:
Vamos baixar o arquivo do seguinte endereço: http://www.broffice.org/files/acor_pt-BR-205.zip.

Descompactando e instalando o arquivo:
Linux:
No modo gráfico, clique com o botão direito sobre o arquivo a ser descompactado, clique em Extrair > Extrair Aqui. Será criada uma pasta chamada acor_pt-BR-205, dentro dela encontraremos dois arquivos:
1 - README_acor_pt_BR.TXT (contém informações sobre a instalação)
2 - acor_pt-BR.dat (o arquivo que contém o conteúdo da autocorreção)

Copie o arquivo acor_pt-BR.dat para a pasta /opt/openoffice.org/basis3.1/share/autocorr/, se já existir um arquivo com esse nome, mande substituí-lo. Se o BrOffice.org estiver rodando, feche-o para que a alteração surta efeito.

No modo texto, execute o comando:
gunzip acor_pt-BR-205.zip (o gunzip vem pré-instalado na maioria das distribuições)

Será criada uma pasta chamada acor_pt-BR-205. Para entrar na pasta digite:
cd acor_pt-BR-205

Dentro dessa pasta encontraremos dois arquivos:
1 - README_acor_pt_BR.TXT (contém informações sobre a instalação)
2 - acor_pt-BR.dat (o arquivo que contém o conteúdo da autocorreção)

Copie o arquivo acor_pt-BR.dat para a pasta /opt/openoffice.org/basis3.1/share/autocorr/:
cp acor_pt-BR.dat /opt/openoffice.org/basis3.1/share/autocorr/

Se não conseguir copiar o arquivo com o seu usuário tente com o usuário root. Caso já exista um arquivo com esse nome, mande substituí-lo. Se o BrOffice.org estiver rodando, feche-o para que a alteração surta efeito.

No Windows:
Para descompactar recomendo que seja utilizado o Filzip, não é livre, mas é gratuito e descompacta quase que a totalidade das extensões de compactadores. Depois de instalado ele pode ser utilizado através do menu de contexto, clicando-se com o botão direito sobre o arquivo a ser descompactado. A opção a ser escolhida é Filzip > Extrair aqui. Na pasta criada você encontrará os dois arquivos citados nos outros exemplos, onde o arquivo acor_pt-BR.dat deverá ser copiado para a pasta autocorr que se encontra em Arquivos de Programas/Broffice/basis/share/autocorr. Da mesma maneira que no Linux deve-se reiniciar o BrOffice.org para que as mudanças funcionem.

Conferindo a autocorreção:
Vamos testar novamente a autocorreção, com a mesma palavra e ver se dessa vez ela corrige automaticamente a palavra:
Funcionou perfeitamente, logo: autocorreção instalada!

Até a próxima.

Verificador Ortográfico no BrOffice.org 3.1

Todos sabem que no dia primeiro de janeiro de 2009, entrou em vigor o Acordo Ortográfico da Lingua Portuguesa (1990). Um acordo realizado pelos países de língua portuguesa, para diminuir as diferenças entre elas. O que poucos sabem é que o BrOffice.org foi a primeira suíte de escritórios a adotar totalmente esse acordo, facilitando a vida de quem necessita criar textos que utilizem a forma correta do português.

Esse tutorial irá mostrar como é fácil, atualizar o seu BrOffice.org para essa tarefa.

Baixando o arquivo:
O verificador é uma extensão que pode vir pré-instalada no aplicativo ou instalado de acordo com sua necessidade, o endereço do arquivo para português do Brasil e BrOffice.org 3.1 é o seguinte: http://www.broffice.org/files/Vero_pt_BR_V205AOC.oxt.

Instalando o Verificador Ortográfico:
Primeiramente vamos abrir o BrOffice.org 3.1 (no meu caso) e verificar se o acordo está instalado e atualizado. Para testar irei utilizar a palavra "autodesenvolvimento" como está no site do BrOffice.org.
Vocês devem ter notado que a palavra foi digitada de acordo com as novas regras, mesmo assim, foi grifada em vermelho o que significa que o verificador está desatualizado. Para corrigir iremos no menu Ferramentas > Gerenciador de Extensões..., com ele aberto selecionamos e excluímos todos os que estiverem instalados. Se não conseguir remover com usuário normal, abra o BrOffice.org como root.
Ao selecionar e clicar em remover, o sistema perguntará se você deseja realmente remover a extensão, pois ela será removida de todos os usuários. Clique em Ok.
Tendo excluído todas as extensões, clique em adicionar, na janela que abrirá selecione o arquivo com a extensão, nesse caso será o Vero_pt_BR_V205AOC.oxt e clique em abrir.
Iniciada a instalação será perguntado se deverá ser instalado somente para este usuário ou para todos. Clique em Para todos os usuários.
Leia todo o contrato ou mande a tela rolar para baixo, depois clique em Aceitar.
O Verificador Ortográfico do BrOffice.org está instalado, feche o programa, depois execute-o novamente. Vamos agora testá-lo, usando a mesma palavra que usamos antes.
Dessa vez o programa não grifou a palavra, isso quer dizer que ele a aceitou como uma palavra válida para o nosso dicionário. Na próxima publicação, iremos ver como instalar a extensão de autocorreção do BrOffice.org que possui mais de 12 mil palavras.

Até a próxima.

Instalando o BrOffice.org 3.1 no Linux

Tenho observado que algumas pessoas permanecem com a mesma versão do BrOffice.org durante vários meses, mesmo após serem publicadas versões novas com melhorias significativas.
A maioria dos usuários que conheço não faz a atualização por medo que algo saia errado, ou porque já tentou e pensou não ter feito direito.
O tutorial abaixo servirá para instalação do BrOffice.org 3.1 e também para que sejam removidas versões anteriores do BrOffice.org ou OpenOffice.org, tendo em vista que muitas distribuições; mesmo as voltadas para o mercado nacional; ainda trazem instalado o OpenOffice.org, como por exemplo: BigLinux 4.0, onde no menu se faz menção ao BrOffice.org mas o que realmente é executado é o OpenOffice.


Detalhes à parte, vamos ao tutorial:

Baixando o BrOffice:
Primeiro devemos baixar a versão mais recente do BrOffice.org, no momento a 3.1. Para isso iremos escolher um dos servidores espelhos para realizar o download dos pacotes: BrOffice, Unicamp http, Unicamp ftp ou Linorg. (links para pacotes .deb)
Estando no servidor baixe o arquivo com os pacotes para a pasta /tmp, aqui baixei o BrOOo_3.1.0_LinuxIntel_install_pt-BR_deb.tar.gz. Esse arquivo está no formato .tar.gz, portanto é um arquivo compactado, logo antes de utilizá-lo temos que descompactá-lo.

Descompactando o arquivo:
No modo gráfico, localize o arquivo na pasta /tmp, clique com o botão direito sobre o arquivo e no menu que surgirá clique em Extrair > Extrair aqui. Será criada uma pasta chamada OOO310_m11_native_packed-3_pt-BR.9399.
No modo texto (shell), abra um terminal, entre na pasta /tmp e digite: tar -vzxf BrOOo_3.1.0_LinuxIntel_install_pt-BR_deb.tar.gz; lembrando que o nome do arquivo tem que ser escrito corretamente, inclusive maiúsculas e minúsculas; a mesma pasta será criada como no modo gráfico.

Removendo a versão anterior (se houver):
Para remover uma versão antiga, devemos fazer o seguinte:
No modo gráfico, abrir o aplicativo synaptic (geralmente se encontra no menu Sistema), dentro do synaptic, localize os pacotes que começam com openoffice.org e que estejam marcados em verde, ou seja estão instalados e com o mouse e a tecla Ctrl selecione-os, depois dê um clique com o botão direito e escolha Marcar para remoção, depois de todos marcados para remoção, clique em Aplicar.
No modo texto (shell), entre como root e digite: apt-get remove --purge openoffice*, o sistema verificará os arquivos que deverão ser removidos e perguntará se você tem certeza do que está fazendo, digite "S" e dê ENTER. Assim como no modo gráfico o menu não fará mais referência aos aplicativos do BrOffice.org ou OpenOffice.org.

Instalando a versão nova:
Abra um terminal (Shell), logue-se como root ou use o sudo caso queira, entre na pasta que criamos na descompactação. Siga os comandos:
cd /tmp (entramos na pasta tmp)
cd OOO310_m11_native_packed-3_pt-BR.9399 (entramos na pasta descompactada)
cd DEBS (entramos na pasta que contém os pacotes para instalação)

Estando na pasta DEBS digite o seguinte comando:
dpkg -i --force-all *.deb (o "*" diz ao shell para utilizar todos os arquivos que terminem em .deb)

Após a execução do comando o BrOffice.org estára instalado, mas ainda não haverá menus válidos, para criar os menus entre na pasta /desktop-integration e instale os menus, digitando os comandos:

cd desktop-integration (entramos na pasta com os pacotes de integração dos menus)
dpkg -i --force-all *.deb


Lembrando que quando você instala o BrOffice.org ou OpenOffice.org, na primeira utilização deve-se seguir alguns passos extras, onde você poderá; se quiser; preencher seus dados pessoais e/ou se cadastrar no site. Isso se repetirá para cada login de usuário registrado na máquina.

Pronto! BrOffice.org 3.1 instalado e menu totalmente funcional.

Qualquer dúvida podem postar seus comentários.
Até a próxima.

sexta-feira, 7 de agosto de 2009

OpenOffice.org testa nova interface

O OpenOffice.org está testando uma nova interface, o estilo é semelhante ao do MS Office 2007. Possivelmente ainda leve algum tempo para ser lançado, pois existem várias opções, onde algumas poderão ser descartadas, ou poderá haver botões para que o usuário use a interface que preferir. A pergunta é: será que com uma interface tão parecida com a do MS Office 2007 as reclamações com o visual e a localização dos menus e ferramentas não será também igual, já que o usuário final gosta de ver interfaces bonitas, mas ná prática o que ele gosta mesmo é de facilidade no uso.

Aqui estão algumas imagens do teste que fiz no site do OpenOffice.org:

Era isso, espero que a recepção seja boa, ou que se possa escolher o layout antigo, para agradar aqueles que não aderem as novidades com tanta rapidez.

Até a próxima!

segunda-feira, 25 de maio de 2009

Minha primeira postagem em Blog

Boa noite!

Já havia pensado em criar um blog, mas desisti porque achei melhor criar um site, que inclusive criei (http://www.tuxinformatica.webcindario.com/), mas devido a problemas de saúde e falta de tempo ainda não consegui deixá-lo como queria.

Agora, incentivado pela professora Apuena (Informática e Realidade - EAD UFRN) tive que criar também um blog. Estou pensando seriamente em manter no blog os tutoriais e manuais que iria colocar no site. Quem já visitou o site, pôde verificar que se trata de uma página simples com links para tutoriais de vários aplicativos Open Source, ou seja, minha página é voltada para o público de Software Livre. Isso não quer dizer que não exista espaço para softwares proprietários, sempre que alguém solicitar postaremos conteúdo para esse tipo de programa.

Bem, era isso... Abraços